Среди рекомендованных изменений в закон о языке, Венецианская комиссия выделила следующее:
1. отменить статью, устанавливающую ответственность за искажение украинского языка в нормативных документах;
2. снизить квоты к контенту на украинском языке;
3. разрешить пользоваться языком меньшинств между собой и в общественных местах;
4. отменить требование к СМИ дублировать информацию на украинский язык;
5. пересмотреть норму о том, что все географические названия и топонимы должны быть на украинском языке.