Речь для выступлений президента Украины Владимира Зеленского пишет сценарист таких известных комедийных сериалов как «Слуга народа» и «Вы все меня бесите» Юрий Костюк.
Не секрет, что Зеленский забрал с собой в правительство своих старых друзей, одним из таких как раз и является Костюк. Сейчас он заместитель главы администрации президента Украины. И, как было сказано раннее – пишет тексты для публичных выступлений Зеленского.
Но, как отметил Михаил Подоляк, советник главы офиса президента – тексты Костюк пишет не один. Сначала Юрий пишет тексты, затем их вычитывает Подоляк, вносит какие-то дополнения при необходимости, правки, возможно, кто-то еще из узкого круга дополняет речь. Потом текст снова идет к Костюку, который выдает финальную версию и Подоляк одобряет уже ее. Советник также подчеркивает, что спичрайтер – это часто группа людей, а не один человек и у Порошенко тоже так было.
Ну, здесь судить, кажется, нечего, публичная речь – дело серьезное, подходить надо с умом и, наверное, хорошо, если коллективным. Только вот если бы не случаи, когда речь Зеленского не понимали даже украинцы. На днях президент Украины выступал на открытии детской больницы в Киеве и его речь звучала очень странно. Ощущение, что команда писателей писала не текст, а одно предложение и забыла его согласовать.
Например, вот вам цитата: «Все любят очень цифры. Ко Дню защиты детей мы должны открыть что-то грандиозное, чтобы все журналисты аплодировали, какие молодцы президент, министерство: до этого дня они это сделали. А там оно где-то как-то замажьте там, потом доработаете» – в комментариях приветствуется расшифровка, если что. Очень уж интересно и, главное, непонятно, что этим хотел сказать Зеленский.
Также президент Украины на выступлении в честь открытия детской больницы зачем-то упомянул новый самолет, который планируется ко Дню независимости. И произнес очень неоднозначную фразу: «Покажем всем, какие мы сильные. Самолеты летят, будем всех бомбить!»
Может, конечно, и совсем не команда писателей виновата, а Зеленский сам решил сымпровизировать. Но в итоге подставил и себя, и своих друзей. Вот так и случается, когда набираешь себе команду по блату, которая то ли текст нормальный написать не может, то ли предостеречь от подобных импровизаций.