Английская версия репортажа Euronews, посвященного депортированным из Крыма татарам, была изменена после обращения официального представителя министерства иностранных дел России Марии Захаровой. В настоящее время публикация на телеканале дополнена примечанием о том, что текст был обновлен, «чтобы изменить значения числа депортированных в первом абзаце». Теперь и английский, и русский сюжеты содержат одинаковые данные о более 200 тысяч татар, которые были депортированы с 18 по 20 мая 1944 года.
Вице-президент наблюдательного совета Euronews Петр Федоров уже назвал произошедшее абсолютным нонсенсом и непрофессионализмом.
Ранее сообщалось, что Мария Захарова в своем Facebook
обратила внимание на то, что в англоязычной версии материала Euronews число подвергнутых депортации из Крыма было завышено в десять раз по сравнению с русским текстом. Спикер МИД РФ подчеркнула, что ждет официальных извинений от телеканала.
Напомним, 18 мая в Крыму прошли траурные мероприятия, связанные с 72-й годовщиной депортации крымских татар и других народов за пределы полуострова.