Новостной обзор

Хроники «хлебного перемирия» 27 июня 2017
52
Новости по-русски 27.06.2017
51
Новости концлагеря «Украина» 27.06.2017
379
Хроники «хлебного перемирия» 26 июня 2017
76
Новости концлагеря «Украина» 26.06.2017
407

Лента новостей

10:01 28-06-2017
В Киеве зафиксирована вспышка малярии, есть жертвы
08:32 28-06-2017
Заражение вирусом Petya началось с Украины
08:17 28-06-2017
Нацгвардия пакует ветиранов батальонов «Донбасс» и «Айдар»
08:13 28-06-2017
Хакеры атаковали компьютеры американской АЭС
07:58 28-06-2017
Польская компания планирует покупать уголь в России
07:53 28-06-2017
СНБО принято решение об усилении мер контртеррористического и контрразведывательного режима на Украине
19:21 27-06-2017
Рецидив: на Сумщине памятники «хэроям АТО» облили краской и пометили надписями «каратели»
19:07 27-06-2017
Суд Москвы признал неонациста Тесака виновным в нападении на людей
19:05 27-06-2017
Ляшко обозвал президента ПАСЕ Аграмунта «политическим импотентом»
18:56 27-06-2017
Выпускной в селе на Николаевщине завершился стрельбой и поножовщиной
16:03 27-06-2017
В воздухе у побережья Сирии сразу три американских разведывательных самолета
15:31 27-06-2017
В Киеве был взорван полковник ГУР МОУ
14:53 27-06-2017
Украина после дождя: один погибший, сотни домов без электричества
13:42 27-06-2017
Марадона назвал себя фанатом Путина
11:39 27-06-2017
Первый на острове Русском беспилотный автобус "Матрешка" поедет этой осенью
Все новости

Узнай, как получить специальный приз Национального банка Молдовы

Рейс из Москвы в Батуми опоздал на 9 часов

Минобороны Грузии соболезнует семье покончившего с собой военного

Фильм об армянской жене вождя горцев Имама Шамиля покажут в Дагестане

Привлечение туристов и кинотеатр: планы свердловчан в Абхазии

Архив публикаций

«    Июнь 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 



» » » Русский язык - хаос для иностранцев

Русский язык - хаос для иностранцев

"Пиши пропало",- услышав эту фразу на занятиях по русскому языку, иностранец может смело записать "пропало" в своей рабочей тетради! И кто скажет, что он не прав?..

По этой и многим другим причинам, знакомство с "великим и могучим" для иностранцев зачастую сопряжено с большими стрессами и трудностями в связи с его многообразием и сложностью. Как минимум если взять некоторые буквы и звуки в русском языке, то их многие выходцы из других стран не произносили ни разу за всю свою сознательную жизнь. А если дело касается конструкций в предложениях и значений слов, то всё - пиши пропало!

Русский язык - хаос для иностранцев


Зачастую иностранцы жалуются на сложность русского языка, сравнивая его с "одним большим хаосом", не замечая при этом его многообразие и мультифункциональность. А сами звуки русской речи окончательно сбивают с толку некоторых зарубежных гостей. Тот самый случай, когда "неизведанное" и сложное не на шутку пугает, как паронормальное явление!

Русский язык - хаос для иностранцев

 
Когда не знаешь, что сказать, говори, что первое придет в голову. Итальянка, видимо, решила последовать этому незамысловатому совету:

Русский язык - хаос для иностранцев


Но всё же есть и те, кто находит в "великом и могучем" свой шарм и мелодичность. Еще бы, ведь в случае с тем же испанским слова произносятся со скоростью автоматной очереди.

Русский язык - хаос для иностранцев


Свою роль в мнении о русском языке часто играют стереотипы. Набор ассоциаций, состоящий из фамилий российских политических деятелей, русского холода, жестокости и тоталитаризма, иначе, чем стереотипным, не назовешь:

Русский язык - хаос для иностранцев


Любопытно узнать мнение русского человека о том, как наш язык воспринимают иностранцы.

Русский язык - хаос для иностранцев


АКТУАЛЬНО

Добавьте комментарий

  • winkwinkedsmileam
    belayfeelfellowlaughing
    lollovenorecourse
    requestsadtonguewassat
    cryingwhatbullyangry
Войти через
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Наверх